BDAY!

Clicar na imagem para aumentar.

FLYERS (NICECREAM)

No final de 2004 juntaram-se 4 amigos, André Soares (Dj Señor Pelota, Intelectronik, Glam Slam Dance...), Miguel Reduto, Nuno Carvalho (Satisfaction, Bloop...) e eu.
Formamos a Nicecream e organizamos uma série de eventos, desde de noites com concertos, djing e vjing a oulets.
Trabalhamos em parceria com vários bares como o Mood, a Kapital, o Europa e o Mercado. Nesses eventos participaram uma série de artistas como Pan Sorbe (Intelectronik, Fiasco), Filipe Nabais (la Valise des Images), Paulo Matosinhos (Lisbon SpeKtrum Korporation), Miss Suzie, Sandra Guerreiro, Sandra Duarte, Gil Correia entre muitos outros.
Os flyers aqui em baixo dão uma ideia do que se passou e de quem por lá passou.

PONTO CRUZ (PIXEL ART)

No outro dia, enquanto andava pela Quinta Pedagógica dos Olivais, cruzei-me com um senhor a trabalhar num tear. Depois de o cumprimentar reparei que era cego. Curioso, sentei-me ao lado dele a tentar perceber como é que fazia aquilo. Então, o Sr. Rui, este habilidoso tecelão, explicou-me que a técnica, assitente da Fundação Raquel e Martin Sain, lhe gravava as coordenadas das cores conforme o desenho do ponto cruz e que tendo as cores arrumadas junto ao tear era so tecelar. No final, confessou-me que estava a ocupar-se a fazer sacos em Macramé para telemóveis, porque estava à espera que lhe fizessem um desenho novo, mas com sabia que quem se tinha oferecido para o fazer não tinha muito tempo, temia não o conseguir o bordado até ao final do curso de tecelão. Foi ai que me ofereci para fazer este desenho da quinta, em quadradinhos, tal como me pediu. Curiosamente, acabei por encontrar nisto muitas semelhanças com a Pixel Art. Parece que os romanos, ao Bordado, chamavam qualquer coisa como "pintar com linha", percebe-se porquê.

STORYBOARD

Algumas vinhetas para publicidade.
É nos exigido que façamos este género de trabalhos em muito pouco tempo.
Esta campanha foi para o ar esta semana.
Produtora - Take it Easy.
Agência - Lowe.
Produto - ANF.

FUNDO DO MAR

A partir de um esboço fiz esta ilustração para a Brandia Central. A ideia era basear-me no estilo da ilustração" SIDA (1ª Geração)" que fiz para o jornal Expresso.
Fez parte de uma proposta para um concurso promovido pelo Alto Comissariado da Saúde e Coordenação Nacional para a Infecção VIH/sida.

OBSCENA (artes performativas)

Fui convidado para ilustrar, no numero vinte da revista bimensal Obscena. Saiu este mês.

São dois retratos/caricaturas. Um d´A criada Zerlina de Herman Broch e outro do "assitente rebelde de Bertolt Brecht no Berliner Ensemble", Mathias Langhoff.

MICHAEL JACKSON

O amigo Carlos, a propósito do post "alguns retratos", disse que faltava aqui uma ilustração do Michael Jackson.
Não é tarde nem é cedo!














Abaixo transcrevo um excerto do artigo de Carlos Tê - "Miguel na terra dos santos populares", para o Expresso:

"Na mais pura tradição pagã, a cultura pop ergue os seus ídolos e põe-nos no lugar dos santos cristãos arcaicos, tal como estes tomaram um dia o lugar dos deuses gregos e romanos. Actores de cinema, cantores, guitarristas, atletas, corredores de fórmula Um, são santos descartáveis que num dia se cumulam de ouro, com sessenta mil círios acesos em santuários, estádios, rockódromos, e, no dia seguinte, são lapidados com uma volúpia quase medieval. "

Resquiescat in pace Michael Jackson!

HOMELUST (Lust Restaurant)

RUA DO SÉCULO

Começou por ser uma base para uma ilustração que nunca chegou a ser terminada...
















Lisboa, Rua do Século. Desenho digital sobre foto.

GOLFE

Já não lembro bem para o que era, mas sendo para este jornal tinha com toda a certeza a ver com negócios.

HOMEM MORTO

Para o 1º caderno do Expresso, pediram-me uma imagem tipo BD, que mostrasse o momento em que a PSP encontra o homem morto em casa...

ALGUNS RETRATOS

Durante algumas semanas fiz para a Visão retratos de algumas personalidades...













Ayrton Senna da Silva, Paul Auster, Madonna e Alfred Hitchcock foram algumas delas.

FRONTEIRA

Também a proposito do Euro 2004, fiz esta ilustração para a revista Mais Valia, tratava da questão da falta de controlo sobre quem passava as fronteiras, por tudo o que envolvia o campeonato.

A GALINHA DOS OVOS DE OURO

Esta ilustração foi feita para a revista Mais Valia a propósito do Euro 2004 em Portugal.
Agora, depois da transferência do Cristiano Ronaldo para o Real Madrid, voltei a acha-la actual... para alguns.

MIUDOS CRIMINOSOS

Dando sequencia ao tema, problemas juvenis, coloco aqui estas ilustrações que produzi para o jornal SOL.
Neste caso crimes relacionados com as novas tecnologias.























Uma miuda de 13 anos que falsificava notas de 5 e 10 euros, em casa, na sua impressora.



























Miudos que vandalizavam a escola e depois colocavam os videos na internet.

SIDA (1ª GERAÇÂO)

Para a Revista do expresso.
Sobre a primeira geração que nasceu com Sida.

Penso que o Kid's Story do The Animatrix me influenciou um bocado neste trabalho. E quem sabe? Também o Van Gogh... :)

O TEMPO

Esta imagem ilustrou um artigo da Revista do Expresso, "O Tempo".
Abriu o artigo em duas paginas com texto do lado direito.

PSICOFARMACOS

Postais publicitários para a ALZEN.







































Pela agência Thomson.

AZEITE

Esta ilustração, supostamente, pode ser vista numas embalagens de azeite à venda em Angola.































Pela agência Brandia.

QUEIJO PALHAIS

Alguém já deve ter visto estas cabras nas embalagens do queijo Palhais.












































Pela agência BY.

O LOUVA-A-DEUS

"A senhora Berta é uma viúva septuagenária, a sua única companhia é a televisão."
Artigo de Carlos Tê.

2 DOCUMENTÁRIOS

A Marcha dos Pinguins e Grizzly man.
Artigo de Carlos Tê.

XI-CORAÇÂO

A Xi-coração produções convidou-me este mês para expor no seu "showoff" e eu fiquei muito satisfeito por isso.

AFONSO DE ALBUQUERQUE

Há pouco tempo a Impala voltou a pedir propostas para ilustrações infantis.
Para pintar este Afonso de Albuquerque baseei-me no quadro que está no Museu Nacional de Arte Antiga, da autoria do pintor indiano Constantino, que o pintou a pedido de D. João de Castro para o palácio do Governo de Pangim, por volta do ano de 1610.
Achei muita graça ao nó na Barba. É interessante como estes como estes terríveis guerreiros se arranjavam com tanto cuidado, ao ponto de serem alvo de troça dos povos indianos.

ALFACINHA

Este é o retrato que fiz da minha amiga Margaro.
Ela faz uns azulejos e uns quadros muito lindos.

UM LIVRO INFANTIL (Continuação)

São algumas ilustrações de um livro que ilustrei. Este livro, já o apresentei aqui, chama-se A menina dos pés azuis e foi escrito por Helena Rainha. Neste momento trabalho num livro escrito pela sua irmã, Isabel Rainha.

LEAL DA CÂMARA

Fiz uma série de ilustrações para o Manual Pedagógico da Casa-Museu Leal da Câmara, produzido pela Mapa Das Ideias.
Estas caricatura, que pretendem mostrar vários aspectos da sua vida e personalidade, fazem parte desse conjunto.

Leal da Câmara e a 2ª Guerra.



















Leal da Câmara e a sua Geração.



















O Pedagogo.



















O Decorador.



















O Etnólogo.



















O Republicano.



















O Exilado.



















O Caricaturista.



















O Ilustrador (i. infantil).



















Para a execução destas ilustrações estudei as suas próprias caricaturas, auto-retratos, estilo e traço.

MIÚDOS

Uma dia recebi um telefonema de uma professora primária a pedir-me para fazer a caricatura dos seus alunos.
Foi por essa altura que parti o meu braço direito e não pude acabar todas, mas ainda fiz a do Nasser que gostava de dinossauros e a do Marco que detestava sopas de letras.

LAGARTA

Um atelier de arquitectura de interiores solicitou a minha colaboração para uma proposta de decoração festiva. Desenhei algumas figuras entre as quais esta lagarta. No final elas seriam executadas em grandes dimensões, provavelmente em acrílico por uma dessas empresas que trabalham nos corsos carnavalescos.

O CARACOL

É outro estudo - ilustração infantil.

TI MANEL

Mais um estudo para a editora Impala.

A QUINTA

Agora a pedido da editora Impala fiz este estudo.
Infelizmente ambém não avançou para livro.

OLIVER TWIST

A Image View Também me pediu para fazer uma ilustração-estudo actualizada desta historia do Charles Dickens.

A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS (Jules Verne)

Já que a ultima ilustração que aqui mostrei foi uma espécie de balão, aproveito para mostrar outra ilustração com o mesmo género de transporte.
Pediram-me para fazer um estudo - uma ilustração cyberpunk para esta história de Jules Verne.

PASSAROLA

Vou aproveitar a embalagem dos posts com transportes para por aqui esta ilustração.

Era sobre os parcos recursos que Portugal tem para aguentar...
Não sei se lhe hei-de chamar Passarola Sagres ou Sardinhola...

LOJAS ALDI

Estavam a aparecer em Portugal, juntamente com outras, as lojas ALDI.

TABACARIA

Quando a venda do tabaco passou a ser só para maiores de 18...


















Jornal de Negócios.

ASSALTANTE MISTERIOSO

Clicar nas imagens para ver com mais detalhe.





































































"A polícia disse que, apesar de fazer assaltos com regularidade, o dinheiro que leva não dá para se manter. Portanto os assaltos dão-lhe uma espécie de complemento de reforma.
Estranhamente, apesar da imagem dele ter sido divulgada na televisão e na imprensa, nunca ninguém apareceu para dizer que o conhecia.
O mais longe que foi para fazer um assalto foi a Póvoa de Santa Iria. De resto circulou sempre em Lisboa."

Estas foram algumas das notas que o Jornal Expresso me deu para fazer as ilustrações.

EL MUNDO

O excelente director de arte do Jornal de Negócios, Nuno Teixeira, há uns tempos convidou-me a mim ao André Carrilho e outros ilustradores para trabalharmos num artigo do jornal El Mundo sobre Portugal.


Clicado dá para ampliar...






Clicando aqui dá para ampliar ainda mais.

COMÉRCIO TRADICIONAL

Fiz esta ilustração para o Jornal de Notícias.
O artigo tratava das dificuldades do comércio tradicional frente ao crescimento do comércio moderno.

















Parti desta foto que tirei por volta de 2000 na calçada do Combro em Lisboa.
Esta loja já não existe.

RÁDIO

"Os dias da Rádio", também esta foi para uma crónica do jornal Expresso.

A CASA DA MÚSICA (guitarra portuguesa)

"A casa das musas"
Crónica de Carlos Tê.
Jornal Expresso.

PORTUGAL & ESPAÑA

Foi capa do nº7 da revista Mais Valia.
Tratava-se de analisar a relação económica entre Portugal e Espanha, relação essa representada nesta imagem por um guitarrista de guitarra portuguesa e por uma bailarina de flamengo.

FIGURINOS (CIRCO)

A pedido da Brandia desenhei estes figurinos circenses.
Vou mostrar aqui alguns.

A DIVA.



















O LIVRO.



















O REALEJO.



















A TORRE.



















A FADA.



















O UNICÓRNIO.

MTV - Madona (41/48)

"O mundo exterior existe para nos tranquilizar com a sua visita. Chegam, conferem os requisitos, e passam-nos um certificado de existência que lembra a prova de vida que os reformados têm de fazer todos os anos à Segurança Social."

Carlos Tê.
Jornal Expresso.

CHAVEZ RAVINE - Ry Cooder (22/48)

"É um disco que contem uma narrativa - aquilo que se convencionou chamar um disco conceptual - sobre um alvéolo de cultura Xicana em Los Angeles - Chavez Ravine - desmantelado nos anos cinquenta."
















"O som deste disco é poderoso e antigo. Tão antigo que adquire uma modernidade avassaladora. Fica a pairar, como uma ruína preciosa resgatada a uma civilização perdida no pó, sobre as fornadas editoriais regulares, desafiando os cânones da igreja cripto-fascista da Next big Thing (no dizer de Cooder). É o testemunho oportuno de um americano intranquilo que ama a América na sua diversidade multicultural."

Carlos Tê.
Jornal Expresso.

RAY DAVIES - Kinks (22/48)

O líder dos Kinks.
"O primeiro "angry man" da pop inglesa".

Carlos Tê.
Jornal Expresso.

THE BEATLES (José Jorge Letria)

Estas ilustrações, juntamente com a do Paul McCartney, ilustraram um livro juvenil sobre The Beatles.







































































"Os Beatles contados aos jovens"
José Jorge Letria
Terramar

BOB DYLAN (44/48)

"Certo é que "Like a rolling stone" é uma canção devedora da geração "beat". Por ela passaram peregrinações interiores e exteriores que deram à juventude desses tempos e dos que se seguiram uma consciência cosmopolita e um sentimento de liberdade individual que tornaram mais difíceis as manipulações colectivas. Nesse sentido, teve a importância de uma pedrada no charco."

Carlos Tê

MÃO MORTA

Em 1994 os Mão Morta gravaram o álbum "Vénus em chamas", como na altura acompanhava muito de perto o trabalho desta banda tive vontade de ilustrar este disco, o que resultou nesta imagem gótico-romântica.
Original em Tinta da china e colagem de transparências.



















No ano seguinte fez parte da selecção do concurso JOV'ARTE 95, promovido pela C.M.LOURES.

HEY JOE! (Hendrix)

Um tipo com umas latas de tinta e uma vassoura fazia um retrato perfeito de Jimmy Hendrix na parede, ao jeito de Jackson Pollock. Simplesmente brutal!
Depois de ver aquele vídeo, na aula de desenho do Miguel Mira vim para casa e fiz a minha versão, mas com graffiti, umas folhas A4, uns lápis de cor e umas fotocópias em acetato.

CENÁRIOS A CORES (animação)

No filme de animação "Santa Maria", também de Nuno Leonel, os cenários eram a cores e a pastel de óleo.

OUTROS CENÁRIOS (animação)

Este é mais um dos cenários que fiz para o "Schizophrenia" de Nuno Leonel. Foi feito com lápis de cera e fotocopia.















Este outro foi desenhado a tinta da china.













Tinta da china e colagem...













Noutros casos apenas a animação de cortes e colagens com fotografias de Walker Evans foi o suficiente para obter bons resultados.

CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS (SIMÉON)

E porque se fala muito do desgoverno dos nossos bancos, sim porque a CGD é de todos nós, resolvi ir buscar esta ilustração que fiz para a revista Mais Valia.
Na altura pensava-se que o Banco Siméon (grupo CGD) ia abandonar Espanha...

PRAIA (verão)

Festivais, férias, praia.... Onde vai a minha cabeça!?
Esta ilustração foi feita a pedido do Jornal de Negócios.
O artigo era sobre as férias do verão, poupanças, créditos etc...

FESTIVAIS (27/48)

Esta foi mais uma das ilustrações que fiz para as crónicas de Carlos Tê no Expresso.

Lembrei-me dela porque o cheiro a primavera que paira no ar já nos faz sonhar com o sol e com o verão, com festa e festivais! A culpa é da natureza ou não fosse o entrudo próprio desta época.
Lembrei-me também desta ilustração porque no artigo Carlos Tê falava-nos da maior tolerância da policia nos dias de hoje. Julgo que, infelizmente, as coisas não são bem assim avaliando o comportamento que a PSP teve há poucos dias, com a apreensão dos livros que têm nas capas estampada uma pintura de Courbet, já para não falar dos relatórios anuais da Amnistia Internacional... E daqui não se pense que não tenho respeito pela Policia, antes pelo contrario, falo do comportamento de certos policias que mancham o nome dessa instituição.

TROCA DE BEBÉS (em 1971)

O que levará uma mãe trocar seu próprio bebé?
"Os testes ao ADN ainda não estavam nas agendas da ciência."






Esta foi a capa da revista Tabu do nº1 do jornal SOL.







Estas ilustrações, tal como a maior parte das ilustrações realistas que faço, são baseadas em fotos. Neste caso foram fotos encontradas na Internet, outras tiradas à minha amiga Ana Esteves, a mim próprio, à minha Mãe, à minha irmã Guida e aos seus filhos, Mariana e Nuno. Para criar os cenários muito me ajudou uma reposição, na RTP2, de um excelente programa do Arq. Graça Dias (1996) sobre arquitectura popular contemporânea, essa voz milenar em vias de extinção neste nosso território.


E este foi o esquisso. Não sei porque troquei a cor da pele na primeira vinheta, dislexia...

RODA DOS EXPOSTOS (?)

Uma ilustração para o jornal Sol.
Um artigo sobre uma dessas histórias complicadas, uma mãe que abandona o filho à entrada de um prédio...

CONVENTO DE CRISTO EM TOMAR (JANELA)

Esta é outra ilustração, para outra embalagem de vinho - CAPÍTULO.
Infelizmente não foi só por boas razões que me lembrei dela. Hoje li no expresso que um terço do património UNESCO em Portugal em risco de derrocada. Nos claustros do Convento de Cristo um andaimo previne a derrocada, enquanto a famosa janela está repleta de líquenes.
Eu nem comento...

COLINAS DE SÃO LOURENÇO (VINHO)

Era num sitio destes que me apetecia estar agora, em preparativos para a passagem de ano...
Ilustração para embalagem de vinho da Bairrada.

BANCOS (BPI)

Esta ilustração acompanhou um artigo do Expresso Economia, na altura em que o BCP queria fazer uma OPA sobre o BPI.
Parece-me que também podia ilustrar um momento da actualidade, ou pelo menos a desconfiança (injustificada?) que estou a ganhar em relação ao poder de alguns bancos...

SANDY (17/48)

Também foi através do Carlos Tê que conheci Sandy Denny.

A ESTEPE NÓRDICA (05/48)

"O branco de alta definição toma conta das árvores, das casas, das almas, evoca as glaciações, as cavernas, o fogo, as runas, e condena as pessoas à introspecção até ao desespero assomar como um cervo manso que perdeu o trilho da floresta.
Estamos em Saraband, a estepe nórdica de Ingmar Bergman." - Carlos Tê, Expresso.

POSTAL ILUSTRADO (PASSATEMPO)

Julgo que se pode considerar uma ilustração.
Que posso eu dizer para vos ajudar neste passatempo... Este postal publicitava uma empresa.
Divirtam-se!

CRISTIANO RONALDO (FUTEBOL)

Fiz este retrato para a revista Visão e ele tem na minha perspectiva, relação com as ilustrações anteriormente publicadas neste blogue.
Acredito que, em parte, a origem do futebol está nos torneios medievais em que William Marshall participava, encontro entre estes dois espectáculos muitas semelhanças, obviamente que os mais antigos eram mais violentos, muito mais violentos...

Espero que com este post sobre o C. Ronaldo, o meu amigo Carlos Vieira Reis não me retire a PUB. do seu ANAUEL.
É uma prova pela qual a nossa amizade terá de passar. Hehe! Afinal, negócios são negócios e aqui só exponho trabalho publicado.
Prometo que um dia dedicarei um post à selecção da Holanda!

MARTIM MONIZ

Martim Moniz entalado numa das portas do Castelo de S. Jorge para dar passagem às tropas.
Fez parte do mesmo episódio da ilustração anterior (Egas Moniz).
Baseei-me em ilustrações da época e em alguns trabalhos do Almada Negreiros.
Neste período aplicava-se a proporção áurea em tudo (ex: 8 = Maria, 5 = Cristo). Daí advém o recurso à "cruz-losango" do nosso primeiro rei.

EGAZ MONIZ, O AIO

Egas Moniz a entregar-se com a família ao histórico Rei Leão (não o Rei Leão da animação).
O cliente foi a DD audiovisuais e a ilustração fez parte do episódio "Dom Afonso Henriques" do programa da RTP 1 Grandes Portugueses.

A PASTORA DE LEITÕES

Um momento idílico para uma loja de leitões.
Gostei tanto destes "bácoros" que os usei mais vezes!

O PETRÓLEO E A GUERRA

Cliente - jornal Expresso. Este assunto foi muito falado durante este ano... Porque será?
Lembram-se de uma pequena animação em sombras chinesas do Bram Stoker's Dracula, da autoria de Sofia Coppola?
E se, como eu, gostarem do Conan, O Bárbaro, visitem o link de Frank Frazetta.

ENERGIA NUCLEAR

Sim! Não! Pró? Contra?
Parece óbvio: Não! E contra!
Já passaram 20 anos mas não se pode esquecer!

POLUIÇÂO

Para a revista Mais Valia.
E "mais valia" que isto se resolvesse... estou farto da minha rinite alérgica!

LINKS...

Gostaria de aqui ter ligações para páginas com portfolios de Alain Gonçalves, André Letria, Danuta Wojciechowska, Fernanda Fragateiro, Luís Lázaro, Manuela Bacelar entre muitos outros.

Foi apontada aqui, num comentário do "nosso" blogue, uma passagem "generosa" para um sítio com ilustrações de Miguel Seixas, mas que é apenas um boletim da agência WHO. Na minha opinião deveria haver algo mais pessoal, da autoria destes ilustradores, na internet. Veja-se o site de Sara Franco por exemplo, ela também é agenciada...

FUEL (ENERGIAS ALTERNATIVAS)

Durante sensivelmente um ano colaborei com a revista Mais Valia (Camilo Lourenço). Depois parti o braço direito e tive de parar.
Esta imagem ilustrou alguns assuntos cada vez mais importantes e debatidos na nossa era - a ecologia, o esgotamento das reservas de petróleo e o futuro dos automóveis. Alguém ainda duvida?

SEXO & PRESERVATIVOS

Não! Este não se está a transformar num blogue de pornografia com cenas explícitas de sexo, nem num "lugar erótico comum"repleto de mulheres nuas para atrair mais visitantes...

Há 2 anos ilustrei 10 crónicas "Guerra dos Sexos" para a revista Maxmen. Apesar de todas as condicionantes é sempre interessante ilustrar temas eróticos, começando pela sessão fotográfica de base.
Nesta ilustração retratei um casal de forma a atear uma questão: usam preservativo de forma divertida, ou divertem-se com o seu uso?

SHEILA JORDAN (35/48)

Esta imagem foi para outro artigo que o Carlos Tê escreveu para o Expresso. confesso que não conhecia esta excelente cantora de jazz. Tive vontade de tocar jazz, no papel.

POLICIA ENCARCERADO

Em 2001 fiz um conjunto de ilustrações para o jornal Expresso e uma delas foi capa da revista Única. O artigo sobre um polícia que estava preso e o seu testemunho. Eram necessárias imagens que substituíssem as fotografias que os jornalistas não puderam tirar.

KURT COBAIN (39/48)

Ilustrei 48 textos do Carlos Tê para o jornal Expresso. Fi-lo com muito gosto porque, para além de terem sido muito bem escritos, deram-me toda a liberdade para os ilustrar.
Esta ilustração foi para um texto que criticava os media e homenageava alguns artistas Indie.
"A industria paga a ouro mas exige a carne e osso" - Carlos Tê.

DINOSSÁURIO

Esta faz parte de uma série de ilustrações que fiz para a revista Omnia durante a sua breve existência. Devo dizer que foi graças a esta revista que comecei a fazer ilustração e ainda hoje faço.
Lá em casa havia um livro chamado "O Assombroso Mundo da Natureza" - 1970 Selecções do Reader's Digest, que tinha uma foto maravilhosa de um Dragão-de-Komodo. Foi nela que me baseei para ilustrar o artigo sobre dinossauros.
Utilizei lápis de cera e lápis de côr sobre papel, julgo que não utilizei mais nada.

SANTA MARIA

Este é o esboço de um dos cenário do primeiro filme do Nuno Leonel "Santa Maria".
O Nuno Leonel nunca mo disse mas acho que o nome vem destes senhores.

SCHIZOPHRENIA

Esta panorâmica (180º) é um dos cenários para o filme de animação de Nuno Leonel "Schizophrenia".
O Ray Banana de Ted Benoît foi uma grande ajuda!
Alguns catálogos de casas pré-fabricadas norte-americanas também ajudaram.

MOLEQUE DE RUA

Base do cartaz do documentário "Moleque de Rua" de Joaquim Pinto e Nuno Leonel.
Veja aqui do que se trata - entrevista com Yvonne Bezerra de Mello.

O ENFORCADO

Foi o primeiro trabalho que fiz para a Terra-Mar. Ilustrei um livro da autora Luísa Ducla Soares, com contos (pesados) de Eça de Queiroz adaptados para um publico juvenil. Este era "O Enforcado".
Acho que tinha andado a ver coisas do Dave Nckean.

PAUL MACCARTNEY

Pertence ao livro juvenil de José Jorge Letria, Beatles Contado aos Jovens.

MANGA rules! :)

BARCO RABELO

Por esta altura comecei uma colaboração com o Jornal de Negócios que se manteve constante por mais uns 3 anos.
O artigo falava da autonomia dos advogados do Porto.

QUEDA DA BOLSA

Já não me lembro com precisão qual era o tema, mas não podia vir mais a propósito, era sobre a queda da bolsa e foi publicada no Expresso Economia.
Usei 3 elementos, uma fotografia da Bolsa de Nova Iorque, um scan de uma capa de "Alix o Intrépido" de Jaques Martin e a minha cara.
Este estilo assim BD há-de ser na minha opinião sempre muito eficaz.

ROMEO AND JULIET (4/8)

Esta é uma das poucas aguarelas que fiz na vida e pertence ao primeiro livro que ilustrei, "Romeu e Julieta" por Charles e Mary Lamb. Representa a luta entre Mercúrio e Tibalto.
Não é preciso dizer que houve várias consultas a pinturas clássicas.
A aguarela é a definitivamente a técnica tradicional mais difícil e com mais possibilidades!

FEIRA DO LIVRO

Já que estamos a falar de História...
Ilustração para o "Café dos Artistas", feira do livro - WHO/IPLB 2004.
Espero que identifiquem a minha homenagem à grande Karen Oxman (risos).

Esta frase é bíblica mas lembrei-me dela por causa do álbum "Eclesiastes 1:11" que pertence a uma grande banda de Coimbra - Wraygunn. Dêem uma espreitadela neste link, vale a pena ver e ouvir!

INFANTE D. HENRIQUE

Este é um tema que me é particularmente querido - a História.
Faz parte de um conjunto de ilustrações publicadas semanalmente pelo jornal Correio da manhã numa enciclopédia sobre a História de Portugal (1998).
Julgo que passa bem a imagem que eu tenho deste homem que muito admiro e que muito gostava de ter conhecido.

Alguém me sabe dizer o que são aqueles 2 triângulos por baixo do retrato dele no frontispício da "Chronica do descobrimento e conquista de Guiné" de Gomes Eanes de Zurara que parecem umas pirâmides?

O FATALISTA (João Botelho)

Esta é a imagem de base do cartaz para o filme "O fatalista" de João Botelho.
Nele podem reconhecer-se alguns dos melhores actores portugueses: Rogério Samora, André Gomes, Rita Blanco, Suzana Borges... as restantes actrizes como Patrícia Guerreiro, Margarida Vila-Nova ou Maria Emília Correia não estão tão identificáveis (risos).

Está a estrear o novo filme deste realizador - "A Corte do Norte".

A MENINA DOS PÉS AZUIS (Helena Rainha)

Esta ilustração pertence ao livro A menina dos Pés Azuis de Helena Rainha Coelho (2007), com quem foi um prazer trabalhar.
Descobrir o imaginário que a autora pretendia passar às crianças foi uma questão importante. Foi procurado um compromisso entre o livro de estrutura clássica e uma imagem contemporânea que fosse ao encontro das crianças dos dias de hoje.
Muito ajudou o trabalho de alguns japoneses como Hayao Miyazaki que tem animado a infância de tanta gente e inspirado trabalhos fantásticos como o de Jamie Hewlett.

DIÁRIO ECONOMICO

Estas duas ilustrações foram publicadas no jornal Diário Economico em 2004.
Uma para um artigo sobre Bollywood.
Foi deliciosa a pesquisa que fiz de cartazes do cinema indiano.


Outra para um artigo sobre a experiencia de um ocidental, industrial de cervejas, na China.
Tenho um especial carinho por estas ilustrações.

BONECOS ASSASSINOS

Esta é a segunda ilustração deste blogue porque foi a primeira ilustração que publiquei, tinha 16 anos.

Acompanhou um conto de ilustração científica na revista OMNIA.

Nesse conto, de João Manuel Barreiros, os bonecos nos EUA eram manipuladas pela CCCP.
Nunca tinha visto o "Feiticeiro de OZ" e não havia Internet para me relembrar de como o Fonzzie era, por isso resultou numa visão muito pessoal.

É um scan da revista.

FIGURAS DE CONVITE

Foi pensada para a entrada da exposição - concurso ETIC/WHO (nov 2006), mas funciona muito bem como primeira imagem deste blog.
A minha versão das tradicionais figuras de convite.